Жизнь не-Ивана

Роман «Жизнь не – Ивана» Беллы Арфуди – это сборник историй про мальчика, приехавшего из аула в Россию, которому для того, чтобы жить и стать здесь «своим», пришлось выбрать себе новое имя, Иван, с которым он и пойдёт по жизни дальше. Взяв русское имя, он всё равно остаётся тем мальчиком Абдулмаджидом из далёкого аула, который любит книги, людей, свою малую родину, Кавказ, и, став писателем, с любовью говорит о ней. Рассказывая любопытные истории, реальные и вымышленные, автор погружает нас, читателей, в тот далёкий мир. Каждый его рассказ делает общий образ Кавказа более понятным: о судьбе женщины в патриархальном обществе, о мусульманских представлениях о смирении перед своей судьбой, перед вековыми традициями. В этих рассказах много вкуса, запаха и цвета, которые сопровождают нас при прочтении.
Книга читается легко, стиль автора аккуратен и продуман.